-
1 setback
подсвечник (в буровой).English-Russian dictionary of terms for geological exploration drilling > setback
-
2 setback
* * *
трубы, установленные за палец вышки
* * *
1) подсвечник ()2) бурильные трубы, установленные на подсвечник•- pipe setback* * *• бурильные трубы, установленные на подсвечник• обрез• отступ -
3 setback
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > setback
-
4 pipe setback
подсвечник (на буровой); свечи бурильных труб, установленные за палец.English-Russian dictionary of terms for geological exploration drilling > pipe setback
-
5 pipe setback
1. подсвечник ( в буровой)2. свечи бурильных труб, установленные за палец
* * *
* * *
1) подсвечник ()* * *• свеча бурильных труб, установленная за палец• свечи бурильных труб, установленные за палец• свечи, установленные за палецАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > pipe setback
-
6 pipe setback
1) Техника: трубы, установленные на подсвечник2) Нефть: подсвечник (в буровой), подсвечник для труб на буровой, свеча бурильных труб, свеча бурильных труб, установленная за палец3) Бурение: свечи бурильных труб, установленные за палец4) Нефтегазовая техника подсвечник для труб, подсвечник на буровой, свечи, установленные за палец, установленная за палец5) Нефтепромысловый: трубный подсвечник, установленные за палец вышки трубы -
7 rack a pipe
1) Нефть: установить извлечённую (из скважины) трубу на подсвечник, установить извлечённую из скважины трубу на подсвечник, устанавливать бурильную трубу, извлечённую из скважины (на подставку или пол буровой)2) Нефтегазовая техника установить извлечённую трубу на подсвечник
См. также в других словарях:
подсвечник (в буровой) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN setback … Справочник технического переводчика
Нефтяная вышка — (Oil derrick) Устройство, предназначение и использование нефтяных вышек Информация об устройстве, назначении, описании и использовании нефтяных вышек Содержание — это разрушения с помощью специальной техники. Различают два вида бурения:… … Энциклопедия инвестора
РД 08-272-99: Требования безопасности к буровому оборудованию для нефтяной и газовой промышленности — Терминология РД 08 272 99: Требования безопасности к буровому оборудованию для нефтяной и газовой промышленности: 1.9. Динамическая нагрузка нагрузка, воздействующая на конструкцию или оборудование буровой установки в результате процессов… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Элеватор (́бурение) — в бурении (a. elevator; н. Elevator; ф. elevateur; и. elevador) приспособление для соединения бурильной колонны или отд. свечи c механизмом, осуществляющим спуск и подъём бурового инструмента. Pазличают след. типы Э.: вертлюжные пробки,… … Геологическая энциклопедия
ГОСТ Р 12.2.141-99: Система стандартов безопасности труда. Оборудование буровое наземное. Требования безопасности — Терминология ГОСТ Р 12.2.141 99: Система стандартов безопасности труда. Оборудование буровое наземное. Требования безопасности оригинал документа: 3.1.7 допускаемая нагрузка на крюке: Сумма статических и динамических нагрузок на крюке, которая… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 12.2.232-2012: Система стандартов безопасности труда. Оборудование буровое наземное. Требования безопасности — Терминология ГОСТ 12.2.232 2012: Система стандартов безопасности труда. Оборудование буровое наземное. Требования безопасности оригинал документа: 3.1.7 допускаемая нагрузка на крюке: Сумма статических и динамических нагрузок на крюке, которая… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Свечеукладчик — (a. pipe stand handler; н. Gestangeabstellvorrichtung,·ф. dispositif de manutention des tubes gerbйes; и. empacador de varillas de perforacion, embalador de varillas de perforacion) приспособление для перемещения свечей бурильных труб… … Геологическая энциклопедия